The two steps every grantmaker can take to transform the nonprofit sector